日本のお笑いは何故世界で認められない

あんなにレベルが高いのに
そもそも誰も世界に行こうともしてない
タケシも映画ではなく、お笑いで世界に行けや

日本の笑いレベル高いよね？
世界の笑いをしらんが…

返信する

輸出してないから知名度がない。

返信する

スレ画の人達の中で
ジェスチャー無しの英語で外人相手に笑いが取れる人は
何人いるのかな・・・
だいたいが
ワシなんか関東者やさかい関西弁のお笑いを見ても
全然おもろないねん(^｡^;)

返信する

世界の笑いを知らないのにどうして通用できると思うのか理解できない

返信する

お笑いなんて、その国の国民性、文化、言語、流行り等の
あらゆる要素が組み合わさっているから、世界共通なんて有り得ないでしょ
>>3が言うように、同じ国でも地域によって笑いが微妙に違うくらいだし
むしろローカルであることが普通では？

返信する

[YouTubeで再生]
ようつべで
たけし城とか志村とか一部のガイジンに大人気だから、ガキ使騒ぎになったんだけどね

までもフツ—考えれば言葉の壁がある罠

返信する

>>1
>>6
たけし城は普通に輸出されて人気なんだよ。リメイクが作られるくらい
たけしが映画で賞取った時も監督より芸人としての認知度が高かったぐらい

返信する

つべにJapanese Gameとかいってガキ使とかローション階段とかいろいろ上がってるよね。
ガキ使の企画とか、たけし城、sasuke、カトケンの「おもしろビデオ」とかは
コンテンツ制作権を海外の番組に売って成功してる例だと思う。
傑出した個人が有名になるんじゃなくて、企業や団体の「ものづくり」のほうが得意なのはやっぱり日本っぽいなあと思うのよ。

返信する

確かに、個人の要らない企画は流行ってるな
と言うか、お笑い芸人こんなに要らないわ

返信する

単純に英語が話せないだけだよ。

来日した日本語が堪能な外国人は「日本人のお笑いセンスは最高だ！」と言っているよ。

返信する

日本のお笑いは深いけどガラパゴスでもある。
しかも海外で出向いてやるには分かりやすい単純なものにしなきゃいけないので日本のお笑いではなくなってしまう。
そもそも日本のお笑いを海外でやる意味もないし日本で進化をさらにさせてそれを海外の人が観てついてくればいいんじゃないの？
なんで海外で日本の笑いをやるときに変化させなきゃいけないのか疑問がある。

返信する

古典落語は文化として受けるかもね
漫才はいらねー下品。

返信する

　日本語で洒落となる言葉が、外国語に訳すと洒落にならないから。

　

返信する

　日本には批判や風刺の笑いがないから。
　いじめやいじりで笑いを取る手法は外国人が見たらドン引きする。

返信する